CreationWiki:Translation
From CreationWiki, the encyclopedia of creation science
Spanish, Korean, German, Hebrew, Polish, French, Chinese and now Russian versions of the CreationWiki are currently under construction. You could help these efforts greatly by translating existing English articles into these languages.
- French CreationWiki
- Spanish CreationWiki
- German CreationWiki
- Hebrew CreationWiki
- Korean CreationWiki
- Polish CreationWiki
- Russian CreationWiki
- Chinese CreationWiki
Note: Autotranslators such as Babelfish are only useful for words, not sentences. Articles should be translated by people accomplished in these languages as well as English.
Bible book translations
The Help page Help:Bible book translations includes a synoptic table of the names of all books of the Bible in all the languages of CreationWiki and also in Koine Greek.
This article is now installed on all CreationWiki databases (except, of course, the Media Pool). However, you will see the English version of the background and explanatory text. Anyone interested in translating article content is invited to translate that background and explanatory text (plus one footnote in the Isaiah row) into the "native" language of whatever site you are working on. (If a translation has already been done, then you are invited to correct it for grammar and idiom.) The table speaks for itself in all languages. The headers come from the "In other languages" links on the sidebar and are therefore standard MediaWiki language headers.
| |||||||||||
