Talk:Springs of the great deep
Some notes
chronology of flood
I think we need a closer look at the chronology, This has implications for source of waters for flood.
NKJV | NIV | ||
---|---|---|---|
6 Noah was six hundred years old when the floodwaters were on the earth. 7 So Noah, with his sons, his wife, and his sons’ wives, went into the ark because of the waters of the flood. … | 6 Noah was six hundred years old when the floodwaters came on the earth. 7 And Noah and his sons and his wife and his sons' wives entered the ark to escape the waters of the flood. …. | ||
10 And it came to pass after seven days that the waters of the flood were on the earth. | 10 And after the seven days the floodwaters came on the earth. | Flood starts 7 days after entering flood | |
11 In the six hundredth year of Noah’s life, in the second month, the seventeenth day of the month, on that day all the fountains of the great deep were broken up, and the windows of heaven were opened. | 11 In the six hundredth year of Noah's life, on the seventeenth day of the second month—on that day all the springs of the great deep burst forth, and the floodgates of the heavens were opened. | Springs of great deep, windows of heaven begin | |
12 And the rain was on the earth forty days and forty nights. | 12 And rain fell on the earth forty days and forty nights. | rain begins for 40 days | |
Repeat of 6 and 7 | 13 On the very same day Noah and Noah’s sons, Shem, Ham, and Japheth, and Noah’s wife and the three wives of his sons with them, entered the ark— … and the LORD shut him in. | 13 On that very day Noah and his sons, Shem, Ham and Japheth, together with his wife and the wives of his three sons, entered the ark. … Then the LORD shut him in. | |
Repeat of 12 | 17 Now the flood was on the earth forty days. The waters increased and lifted up the ark, and it rose high above the earth. | 17 For forty days the flood kept coming on the earth, and as the waters increased they lifted the ark high above the earth. | Ark lifted up after 40 days. |
18 The waters prevailed and greatly increased on the earth, and the ark moved about on the surface of the waters. | 18 The waters rose and increased greatly on the earth, and the ark floated on the surface of the water. | ||
19 And the waters prevailed exceedingly on the earth, and all the high hills under the whole heaven were covered. | 19 They rose greatly on the earth, and all the high mountains under the entire heavens were covered. | ||
20 The waters prevailed fifteen cubits upward, and the mountains were covered. | 20 The waters rose and covered the mountains to a depth of more than twenty feet. | ||
24 And the waters prevailed on the earth one hundred and fifty days. | 24 The waters flooded the earth for a hundred and fifty days. | Flood going on for 150 days | |
1 Then God remembered Noah, and every living thing, and all the animals that were with him in the ark. And God made a wind to pass over the earth, and the waters subsided | 1 But God remembered Noah and all the wild animals and the livestock that were with him in the ark, and he sent a wind over the earth, and the waters receded. | After 150 days winds begin to blow. | |
2 The fountains of the deep and the windows of heaven were also stopped, and the rain from heaven was restrained. | 2 Now the springs of the deep and the floodgates of the heavens had been closed, and the rain had stopped falling from the sky. | Springs of deep, windows of heaven, and rains stopped at 150 days. Rains start and stop with opening and closing of springs and windows of heaven. NIV translation seems flawed. | |
3 And the waters receded continually from the earth. At the end of the hundred and fifty days the waters decreased. | 3 The water receded steadily from the earth. At the end of the hundred and fifty days the water had gone down, | Flood waters begin decreasing after 150 days. Translation issues. | |
4 Then the ark rested in the seventh month, the seventeenth day of the month, on the mountains of Ararat. | 4 and on the seventeenth day of the seventh month the ark came to rest on the mountains of Ararat. | Ark comes to rest 150 days after beginning of flood 7th mo. 17th day minus 2nd mo. 17th day = 5 mo. = 150 days | |
5 And the waters decreased continually until the tenth month. In the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were seen. | 5 The waters continued to recede until the tenth month, and on the first day of the tenth month the tops of the mountains became visible. | 8 mo. after beginning of flood Mt tops are visible |
While I love the NIV, I think here that sadly the NIV translation is flawed. The KJV or NKJV seems much clearer and makes more sense. In the NIV the Springs and windows are opened and closed at the same time. The rains begin with the springs and windows, but the text does not say when the rains end though it does for the springs and windows. I think the KJV is saying at all three started and stopped at the same time. And the 40 days tell us the span of time that it rained till the Ark was raised up from the earth. Allenroyboy 05:54, 24 July 2008 (UTC)
- Personally I would suggest the NASB version as the standard for all biblical quotes within CreationWiki articles. It is widely considered the most literal rendering of the Hebrew and Greek to English, that was the goal of its formation. --Tony 02:40, 25 July 2008 (UTC)
I would have no trouble using the NASB. But I believe that Ashcroft has decieded to go with the NIV. I like NIV, but for occasional inaccuracies which can be dealt with by reference to other translations as needed. Allenroyboy 00:51, 8 August 2008 (UTC)
Note on recent edit
The section titled "30 oceans worth of water" present the same information as the section "Evidence and Plausibility". If am wrong about this, the information should still be moved to that heading anyways.
Cheers, Nathan L. --Nlawrence 14:12, 25 February 2009 (UTC)